http://www.nietylkoiso.pl/iso-90012008-czy-2009/ Jakość, środowisko, bezpieczeństwo w pigułce Fri, 09 Dec 2011 09:36:31 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v= http://www.nietylkoiso.pl/iso-90012008-czy-2009/comment-page-1/#comment-677 IRENA Fri, 19 Nov 2010 08:20:06 +0000 http://www.nietylkoiso.pl/?p=160#comment-677 ODNOŚNIE NORMY ISO 9001:2008- ISO - wydając normę wydaje ją w j. angielskim, niemieckim, francuskim- wiec te kraje przyjmują ją od razu z chwilą wydania. PKN uznając jakąś normę (nie koniecznie 9001- dotyczy to też normalizacji z innych dziedzin) wprowadza ją w wersji oryginalnej – z literką U. W tym czasie odpowiedni komitet tłumaczy normę na język polski. (USTAWA O JĘZYKU POLSKIM). Wydając ją już po polsku dodaje oznaczenia – PN (Polska Norma) EN (Europejska…) z datą wydania w kraju. (prawo nie działa wstecz- z tąd nowa data) ODNOŚNIE NORMY ISO 9001:2008-
ISO – wydając normę wydaje ją w j. angielskim, niemieckim, francuskim- wiec te kraje przyjmują ją od razu z chwilą wydania.
PKN uznając jakąś normę (nie koniecznie 9001- dotyczy to też normalizacji z innych dziedzin) wprowadza ją w wersji oryginalnej – z literką U. W tym czasie odpowiedni komitet tłumaczy normę na język polski. (USTAWA O JĘZYKU POLSKIM). Wydając ją już po polsku dodaje oznaczenia – PN (Polska Norma) EN (Europejska…) z datą wydania w kraju. (prawo nie działa wstecz- z tąd nowa data)

]]>